Vietnam Forex Steuerung

Die Weltvertrauenswürdige Währungsbehörde Nordamerikanische Ausgabe Der Dollar setzte sich auf einem weicheren Weg fort, der mit einigen whippy Dünnmarktpreisaktionen durchsetzt war. USD-JPY verzeichnete einen 16-Tage-Tiefstkurs bei 116,04 im frühen asiatischen Handel, bevor er auf rund 116,80 zurückging. EUR-USD, mittlerweile hat sich in den 1,05 Sekunden nach. Lesen Sie weiter X25B6 2016-12-30 11:48 UTC Europäische Ausgabe Das weichere Dollar-Thema hat sich gepflegt, gepaart mit einigen whippy dünn Marktpreis Aktion. USD-JPY verzeichnete einen 16-Tage-Tiefstkurs bei 116,04 im frühen asiatischen Handel, bevor er auf rund 116,80 zurückging. EUR-USD hat sich mittlerweile in den unteren 1,05s niedergelassen. Lesen Sie weiter X25B6 2016-12-30 08:04 UTC Asian Edition Die US-Dollar-Schwäche setzte sich in der letzten N. Y.-Sitzung fort, so dass EUR-USD über 1.0550 und USD-JPY bei 116.75 liegen. Cable verwaltet sieben-Session-Hochs in der Nähe von 1.2390, während USD-CAD Sechs-Session-Tiefs von 1.3426 gepostet. Die letzte Datenfreigabe. Lesen Sie mehr X25B6 2016-12-30 16:13 UTCForeign Exchange Control in Vietnam 5. August 8211 Die Devisenkontrolle ist die vorrangige Sorge für alle ausländischen Investoren, die in Vietnam eintreten, da Vorschriften über Kapitalzuflüsse und - abflüsse einen großen Einfluss auf Operationen und Profit haben . Diese Transaktionen umfassen die Übertragung von Kapital in und aus dem Land, die Eröffnung und Verwendung von Bankkonten, Kreditaufnahme ausländische Kredite und Zahlung von Auslandsschulden, Umgang mit Devisenaustausch, Regierungsberichterstattung und Handhabung Verletzungen. Umwandlung von Kapital in Vietnam Um Kapital in Vietnam zu transferieren, müssen ausländische Investoren zunächst ein ausländisches Investmentunternehmen (FIE) gründen. Und öffnen Sie dann ein Kapital Bankkonto in einer rechtlich genehmigten und operierenden Bank. Ein Kapitalbankkonto ist ein spezielles Fremdwährungskonto, das die Verfolgung der Kapitalbewegungen in und aus dem Land ermöglicht. Diese Art von Konto ist erforderlich, um Geld von der Kapitalrechnung auf Girokonten zu übertragen, um In-Land-Zahlungen und andere aktuelle Transaktionen zu machen. VERWANDTE VERGABE: Dezan Shira amp Associates8217 Treasury Administration Services Die Anlagekapitalbeiträge sind neben Joint Venture Verträgen, FIE Charters oder Statuten und Geschäftsverträgen zusätzlich zur FIEs Investitionslizenz enthalten. Ausländische Investoren sind verpflichtet, sich streng an die engagierten Beitrag Zeitplan, um Geldbußen zu vermeiden folgen. Übertragung von Kapital und Gewinn aus Vietnam Internationale Transfers von Kapital und Gewinn folgen dem Verfahren des Gesetzes über das Devisenmanagement. Ausländische Investoren können sowohl Kapital als auch Profit aus Vietnam wie folgt übertragen: Kapital, das übertragen werden kann, umfasst rechtliches Kapital, Reinvestitionskapital und Kapital für die Durchführung von Verträgen zur Geschäftszusammenarbeit (bei Betrieb, Kündigung oder Auflösung von Unternehmen oder Minderung des legalen Kapitals) Höhe der Unternehmen). Gewinne, die am Ende des Geschäftsjahres nach Erfüllung der finanziellen Verpflichtungen gegenüber dem Staat Vietnam an ausländische Investoren ausgeschüttet werden können. Am Ende eines Geschäftsjahres können die ausländischen Investoren nach Bekanntmachung der örtlichen Finanzverwaltung mindestens sieben Arbeitstage im Voraus bezahlen, nachdem sie die finanziellen Verpflichtungen gegenüber dem Staat Vietnam erfüllt und die geprüften Jahresabschlüsse und Erklärungen zur Einkommensteuererklärung abgegeben haben Verwaltung der Finanzämter. Die FIEs dürfen im Falle von kumulierten Verlusten in den Finanzberichten keine Gewinne im Ausland tätigen. Die Übertragung von Kapital und Gewinn aus Vietnam muss in Fremdwährungskonten in einer frei konvertierbaren Währung erfolgen, höchstwahrscheinlich US oder Euro. Die gesetzlichen Einnahmen in der VND sind für überweisende Kreditinstitute zur Überweisung ins Ausland in Fremdwährung übertragbar. Dementsprechend sind die FIEs nach Abschluss ihrer steuerlichen Verpflichtungen gegenüber dem Staat Vietnam frei, den Gewinn im Ausland zu übertragen und nicht der Quellensteuer zu unterwerfen. Eröffnung und Verwendung von Konten in Vietnam-Banken Eine FIE kann vier Arten von Bankkonten eröffnen: (i) Fremdwährungs-Sonderkapitalkonten FIEs sind verpflichtet, Fremdwährungs-Sonderkapitalkonten zu eröffnen, um ausländische Investoren Kapitalverkehrstransaktionen durchzuführen. Fremdwährungs-Spezialkapitalkonten können verwendet werden, um folgende Transaktionen durchzuführen: Deal mit ausländischen Investoren Charterkapitalbeiträge, Investitionskapital-Implementierungen, mittel - und langfristige Fremdkredite Devisenrechnungen in Vietnam-basierte FIE-Konten Bezahlen Sie alle Kosten von Medium und Langfristige Fremdwährungskredite in Übersee (Kapital, Zinsen und Gebühren und andere damit zusammenhängende Kosten) Transfer von Kapital, Gewinn und anderen gesetzlichen Einnahmen aus dem Land verkaufen Fremdwährung an Kreditinstitute für Devisen und andere Einnahmen und Ausgaben Transaktionen im Zusammenhang mit Investitionen. (Ii) Fremdwährungskonten Neben den Fremdwährungs-Sondervermögen, mit denen ausländische Investoren Kapital und Gewinne in das und aus dem Ausland bringen, können die FIEs Devisentermingeschäfte eröffnen und verwenden. Im Allgemeinen müssen die Kreditinstitute Fremdwährung für VND austauschen, indem sie sie an eine Bank verkaufen, die für solche Transaktionen zugelassen ist. FIEs können die in Fremdwährungsdepots gelagerte Fremdwährung für folgende Zwecke verwenden: Zahlungen, einschließlich der für importierte Waren und Dienstleistungen (einschließlich damit verbundener Kosten) Gehalt, Bonus und andere Zulagen an Gebietsfremde und ausländische Personen, die für die Organisation tätig sind Gebühren und Zinsen Verkauf von Devisen an Kreditinstitute, die Devisengeschäfte tätigen dürfen Investition in Wertpapiere und Commercial Papers, die in Fremdwährung begeben werden, sowie Kapital - und Zinszahlungen Umtausch in andere Fremdwährungsinstrumente, einschließlich Schecks, Zahlungskarten und Geregelt durch die Bank, die erlaubt ist, Devisengeschäfte zu tätigen Kapitalbeitrag für die Durchführung von Investitionsprojekten, wie durch das Gesetz über Investitionen und andere Transaktionen geregelt, einschließlich der in Form von Kontoübertragungen oder Bareinlagen mit einer Lizenz des Gouverneurs der State Bank . Fremdwährungskonten können entsprechend der Kontenstruktur Bankzinsen erhalten. Für Kaution, Spezial - oder Cash-Cover-Konten, Zinsen wird auf die Anzahl der tatsächlichen Anzahlung Tage gezählt und in der Hauptsache monatlich oder auf das Gleichgewicht zurückzuziehen. Bei Festgeldkonten werden die Zinsen einmalig bei Fälligkeit gezahlt. Wenn die FIEs bei Fälligkeit nicht zurücktreten, werden alle Kapital und Zinsen auf ein neues Konto mit einem neuen Zeitraum auf Kontoinhaber Anfrage in diesem Moment oder in das aktuelle Konto übertragen werden, wenn die lizenzierten Banken keine Benachrichtigung von Kontoinhaber über die Aufrechterhaltung feste Anzahlung erhalten Werden. (Iii) VND-Konten Alle Transaktionen, die sich auf Investitionstätigkeiten beziehen, können über VND-Konten durchgeführt werden, einschließlich: Erhalt von Einnahmen in VND für Transaktionen im Land Zahlung in VND für Aufwendungen, die im Land angefallen werden Fremdwährung von Kreditinstituten, Einkommensausgaben Transaktionen im Zusammenhang mit Investitionen in Land. Die Verfahren und Materialien, die für die Eröffnung von VND-Konten erforderlich sind, entsprechen denen, die für die Eröffnung von Fremdwährungskonten und Devisenkonten erforderlich sind. Für neu gegründete FIEs werden nach Erhalt einer Investitionslizenz Kapitalkonten und Depotkonten in Fremdwährung und VND eröffnet. (Iv) Ausländische Devisenkonten FIEs können Fremdwährungskonten bei ausländischen Banken eröffnen, um mittelfristige und langfristige Fremdkredite zu leihen. Das Antragsdossier (eingereicht an die staatliche Bank von Vietnam, Devisenmanagement-Abteilung) umfasst: Ein Antrag auf Eröffnung und Nutzung von Übersee-Konten Notarisierte Fotokopien von Dokumenten, die den rechtlichen Status, einschließlich Entscheidung des Unternehmens Establishment, und Business-Lizenz oder Investment License Darlehensverträge unterzeichnet Mit den ausländischen Kreditgebern und der Darlehensregistrierung Genehmigung von der Staatsbank Dokumente, die die Anforderung der ausländischen Kreditgeber der Eröffnung Konten bei ausländischen Banken Monatliche Devisenreserveoverseas Kontostandplan und andere Dokumente wie erforderlich. Folgende ausländische Darlehen stehen den FIEs zur Verfügung: Finanzdarlehen (in bar) Import von Goodsservices mit aufgeschobener Zahlung durch Eröffnung von Akkreditiven, Erhebung über lizenzierte Banken oder andere Arten von Zahlungsaufschub Ausländische Finanzleasingverhältnisse Ausgabe von Anleihen im Ausland und Andere Formen von Auslandsdarlehen . Bei der Unterzeichnung von ausländischen Kreditvereinbarungen ohne Kapitalrücknahme, wie Rahmenkreditvereinbarungen, Absichtserklärungen und andere ähnliche Vereinbarungen, müssen sich die Unternehmen nicht bei der Staatsbank registrieren, sofern alle Inhalte den vietnamesischen Gesetzen und Vorschriften entsprechen. BESCHÄFTIGTE: Dezan Shira amp Associates8217 Buchhaltung und Reporting Services Kurzfristige Auslandsdarlehen FIEs können kurzfristige ausländische Kredite unterzeichnen, um Forderungen für Betriebskapital für Produktion und Geschäft zu erfüllen, müssen aber mit den Einzelheiten der Unternehmensregistrierungsbescheinigungen, der Investitionslizenzen oder entsprechen Betriebsgenehmigungen der zuständigen Stellen. Solche kurzfristigen Darlehensverträge müssen nicht bei der State Bank registriert werden. In der FIE-Gründungsphase muss der Saldo der kurzfristigen, mittelfristigen und langfristigen Darlehen (einschließlich der inländischen Darlehensbilanz) innerhalb der zulässigen Kreditlimiten liegen und das in den Anlagelizenzen angegebene Gesamtkapital nicht übersteigen. Wenn das Unternehmen voll funktionsfähig wird, gibt es keine Begrenzung für die Höhe der kurzfristigen Darlehen. Mittel - und langfristige Auslandsdarlehen FIEs dürfen nur mittel - und langfristige Auslandsdarlehen unterzeichnen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind: FIEs haben Investitionsvorhaben oder von den zuständigen Behörden genehmigte Produktions - und Geschäftsmodelle Und Geschäftsanforderungen streng nach den Unternehmen Betriebsphären, die in ihrer Gewerbeanmeldung Zertifikate, Investitionslizenzen oder Betriebsbewilligungen von zuständigen Stellen verordneten vorgeschrieben sind Die mittel - und langfristigen Darlehenverträge entsprechen den Vorschriften der Landesbank Governors in jeder Periode. Innerhalb von 30 Arbeitstagen nach dem Zeitpunkt der Unterzeichnung von Darlehensverträgen und vor Rücknahme des Kapitals müssen die FIEs Fremdkredite und Darlehensrückzahlungen bei der Staatsbank registrieren. Teile dieses Artikels wurde aus Vietnam Briefing8217s Doing Business in Vietnam technischen Guide genommen. Ziel dieses Leitfadens ist es, ausländische Investoren dabei zu unterstützen, das unternehmerische Umfeld von Vietnam zu verstehen, einschließlich der Gründe für Investitionen und die Herausforderungen für die Vorbereitung. Diese Publikation ist als PDF-Download in der Asia Briefing Bookstore erhältlich. Dezan Shira amp Associates ist eine spezialisierte ausländische Direktinvestitionspolitik, die Unternehmensgründungen, Unternehmensberatung, Steuerberatung und Compliance, Buchhaltung, Lohn - und Gehaltsabrechnung, Due Diligence und Financial Review Services für multinationale Unternehmen in aufstrebenden Ländern Asiens anbietet. Seit ihrer Gründung im Jahr 1992 hat sich das Unternehmen zu einem der vielseitigsten Full-Service-Beratungsunternehmen in Asien, China, Hongkong, Indien, Singapur und Vietnam sowie den Verbindungsbüros in Italien und den USA entwickelt. Für weitere Informationen oder um die Firma zu kontaktieren, senden Sie bitte eine E-Mail vietnamdezshira. co m, besuchen dezshira. Oder laden Sie die Firmenbroschüre herunter. Sie können auf dem Laufenden bleiben mit den neuesten Business-und Investment-Trends in Vietnam durch Abonnieren von Asia Briefings kostenlosen Update-Service mit Nachrichten, Kommentare, Führer und Multimedia-Ressourcen. Steuern und Devisenkontrolle In dieser Ausgabe von Vietnam Briefing, diskutieren wir die Fragen der Steuer-und Devisen-Kontrolle. Die Steuererklärung ist für ausländische Unternehmen in Vietnam obligatorisch, so dass wir ein wenig tiefer in die Verfahren für die Körperschaftsteuer und die Einkommensteuer einbeziehen, einschließlich der Dokumentation, der abzugsfähigen Aufwendungen, der Verlustvorträge und der Zuteilung zwischen den Hauptsitzen und den Tochtergesellschaften. Teile das: